Semen Gabyshev

Né en Sibérie dans une famille d’éleveurs de rennes évenk (peuple autochtone), ayant acquis pendant plus de 25 ans les savoirs écologiques complexes de son peuple, notamment, par la pratique de l’élevage de rennes, S. Gabyshev s’implique activement dans plusieurs projets scientifiques depuis 2012. La riche connaissance et l’observation fine des autochtones de leur environnement naturel arctique et subarctique en contexte de changements climatiques et globaux apportent, sous la forme de science citoyenne et de projets participatifs, de nouvelles approches, données et analyses transdisciplinaires aux chercheurs en sciences sociales et humaines et environnementales.

Nommé Chevalier dans l’Ordre des Palmes Académiques pour sa « contribution de tout premier plan au renforcement de la coopération et des échanges entre la Russie et la France » en 2018.

 

Projets 

2013 - 2020

  • Laboratoire de Géographie Physique – projet SSavoiRS – Science et Savoirs Autochtones sur les Rivières en Sibérie (PEPS CNRS-INEE)
    • Co-conception du projet
    • Expert saviors autochtones
    • Analyses données et écriture
    • Participation aux workshops transdisciplinaires sur les changements environnementaux
    • Participation au développement de nouvelles méthodologies transdisciplinaires (savoirs autochtones, anthropologie, physique atmosphérique
  • Laboratoires CEARC et LATMOS – projet Mission Interdisciplinaire du CNRS (INSU-INEE-INSHS) - « Changements en Sibérie »
    • Participation au montage du projet
    • Collecte de données
    • Participation aux workshops transdisciplinaires sur les changements environnementaux
    • Participation au développement de nouvelles méthodologies transdisciplinaires (savoirs autochtones, anthropologie, physique atmosphérique)
  • Laboratoire LATMOS – projet EDU-ARCTIC
    • Constitution of lectures on the impacts of climat change on Siberian Indigenous Societies and the environment
  • Laboratoires CEARC (et LATMOS) – projet PARCS (financement CNRS/ Chantier Arctique)
    • Participation à la conception initiale du projet, WP1
    • Constitution du protocole d’enquête et d’observation Sibérie Est
    • Observations biquotidiennes selon critères scientifiques (SHS) et autochtones
    • Traitement des données
    • Transcription et traduction d’enregistrements (évenk-russe)
  • Laboratoire CEARC – projet POLARIS Cultural and Natural Heritage in Arctic and Sub-Antarctic Regions for a Cross-Cultural and Sustainable Valorisation Process and Tourism Development: Siberia, Lapland and Patagonia (financement FP7-PEOPLE-2012-IRSES)
    • Recherches de terrain 2015 et 2016 – Tourismes autochtones – patrimoine culturel et naturel
    • Transcription et traduction d’enregistrements (évenk-russe)
  • UNESCO - Intergovernmental Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES), Expert Group for the Regional Assessment for Europe and Central Asia (ECA) (financement IPBES)
    • Participation à un workshop et rédaction d’article Laboratoire CEARC – projets BRISK (financement Agence Nationale pour la Recherche) et BRISK’s OBS (financement Institut Polaire IPEV) 'BRidging Indigenous and Scientific Knowledge about global change in the Arctic (France)
  • Laboratoire CEARC – projets BRISK (financement Agence Nationale pour la Recherche) et BRISK’s OBS (financement Institut Polaire IPEV) 'BRidging Indigenous and Scientific Knowledge about global change in the Arctic (France)
    • Conception et montage de l’observatoire transdisciplinaire chez les Evenk
    • Construction de la base d’observation en forêt
    • Observations biquotidiennes selon critères scientifiques (SHS et SciEnv) et critères autochtones
    • Assistance missions de terrain
    • Réalisations de produits de co-production des savoirs (avec A. Lavrillier)
    • Cartographie synchronique et diachronique des usages des sols nomades (avec A. Lavrillier)
    • Analyses d’images de télédétection, initiation à MapInfo (avec S. Gadal et A. Lavrillier)
    • Co-analyses données transdisciplinaires, notamment climat (avec A. Lavrillier, M. Rojo, R. Chondan C. Claud (LMD)
    • Séminaires de travail (UVSQ, UNESCO, MNHN)
    • Enquêtes de terrain – recueil de savoirs autochtones auprès des personnes âgées
    • Transcription et traduction d’enregistrements (évenk-russe)
    • Co-écriture de livres et d’articles, conférences (voir ci-dessous)

2014

  • Laboratoire de linguistique, université d’état de la région amurskaya (russie)
    • participation au projet de dictionnaire audio et multilingue de l’évenk, documentation et analyse du dialecte dzhektulakski de l’évenk (avec prof. morozova) (mars, aout 2014, 2015, 2016, 2017)
  • Groupe de recherche international « nomadisme, sociétés et environnement en asie centrale et septentrionale » (nseacs) (umr 7130), école pratique des hautes études (france) (financement cnrs)
    • conception et participation au projet de recherche ainsi qu’au terrain « étude comparée des evenk de chine et de russie » avec aurore dumont (ephe), kathy xie (college of humanities and development studies, china agriculture university, pékin, chine), wure’ertu (directeur du centre de recherche sur le peuple evenk, hailar, chine) et a. lavrillier (cearc, france) (janvier, juillet 2014)
    • transcriptions et traduction des heures d’enregistrements (évenk-russe)

2012

  • Laboratoire CEARC – participation au montage du projet BRISK

 

Colloques et congrès internationaux

  • Co-auteur des colloques transdisciplinaires et internationaux ARCTIC WEEK I & II « Transdisciplinary and International conference for Bridging Indigenous and Scientific Knowledge »:
    • 2019 au Ministère de l’Europe et des Affaires Etrangères, sous le patronage du Ministres des Affaires Etrangère et le Chairmanship de Mme Ségolène Royal, Ambassadrice pour les pôles Arctique et Antarctique.
    • 2018 à l’Observatoire des Sciences de l’universer de Versailles Saint-Quentin en Yvelines.
  • 2019 Indigenous Knowledge and Science Co-Production in Siberia: Documenting an Indigenous Science for Understanding Environmental Norms and Anomalies (with A. Lavrillier). Arctic Week, Ministry of Europe and Foreign Affairs, Paris, 9-13 Dec.
  • 2019 Reindeer Evenki Environmental Science and the Notion of an Extreme Process (with A. Lavrillier). Arctic Week, Ministry of Europe and Foreign Affairs, Paris, 9-13 Dec.
  • 2019 How Arctic Indigenous Peoples in Siberia Observe Changes in Climate and Biodiversity? (with A. Lavrillier). French-Russian Workshop on Environmental Changes in Siberia, Cité universitaire international, Paris 21-23 Oct.
  • 2019 Siberian Indigenous Knowledge and Anthropology for Understanding a Changing Cryosphere (with A. Lavrillirt). The “Arctic Crossroad”: Exploring new perspectives in the era of climate change, Ministry of Europe and Foreign Affairs, Paris, 23-24 Sept.
  • 2019 A contribution of Indigenous knowledge to Social and Environmental Sciences: Indigenous Knowledge, Anthropology and Environmental Studies (C-B observatories and knowledge coproduction) (with A. Lavrillier). Changing Arctic - Impact of new technologies and traditional know-how, Ecole Nationale Supérieure, Paris, 19 - 20 June.
  • 2019 A Siberian Evenki Indigenous Snow Typology for Understanding Climate Change. III International and Interdisciplinary Tungus Conference «Social Interactions, Language and Landscape in Siberia and China (Evenki, Even, Orochen and others), Blagovescensk, Russia, 16-19 June.
  • 2019 Arctic Anthropology, Indigenous Knowledge and Climate Change in Siberia: Six Years Experience Of Community-Based Transdisciplinary Observatories and Co-Production From Observations Of Climate Change (with A. Lavrillier). EDU-ARCTIC Final Conference, Polish Academy of Science and OVSQ. Paris and Guyancourt, May 23-24.
  • 2018 Community-Based Transdisciplinary Observatories In Siberia: Co-production from Observations of Climate change and changes in Biodiversity (with A. Lavrillier). Arctic Week I. OVSQ. Climate and Environmental Changes. Global Changes in the Arctic. OVSQ, Guyancourt, 10-14 Dec.
  • 2018 Indigenous Knowledge for Understanding Effects of Climate Change on Siberian Rivers. Arctic Week I. Climate and Environmental Changes. Global Changes in the Arctic. OVSQ, Guyancourt, 10-14 Dec.
  • 2018 Five Years Experience of Community-Based Transdisciplinary Observatories in Siberia: Climate/Environmental Monitoring, & Knowledge Co-Productions (with A. Lavrillier). Perceiving Arctic Change: Climate, Society And Sustainability - 2nd Arctic Science Ministerial, Potsdam and Berlin. 24th Oct.
  • 2017 Five years experience of community-based transdisciplinary observatories in siberia: Climate/Environmental Monitoring, and Knowledge co-productions (with A. Lavrillier). Enhancing resilience in the face of global change: mobilizing local and indigenous knowledge (pre COP23 event), UNESCO Headquarters, Paris, 18-20 Oct.
  • 2017 A Siberian indigenous snow typology for understanding climate change (with A. Lavrillier), Multidisciplinary workshop of the OVSQ’s Arctic Network: « Snows and Ices », Guyancourt, 21 April.
  • 2017 A transdisciplinary observatory in Siberia (with A. Lavrillier). PACES workshop, IASC, Prague, 2 April.
  • 2016 How Evenki reindeer herders in Siberia conceive extreme event? Project BRISK. BRidging Indigenous and Scientific Knowledge about global change in the Arctic: adaptation, and vulnerability of society & environment (with A. Lavrillier). Indigenous Knowledge and Climate Change, COP 22, Marrakesh, 2-3 November 2016.
  • 2016 Traditional Ecological Knowledge Facing Climate Change among Reindeer Herders in Siberia. Projet BRISK (with A. Lavrillier). Nordic-French Seminar: The Changing Arctic – Environment and Governance, Tromsø, Institut Français Norway, 14 October 2016.
  • 2016 Siberian Evenk Reindeer Herders’ knowledge and observation of Biodiversity and Ecosystem GABYSHEV Semen – CV & LP 3 Services (with A. Lavrillier), ILK Dialogue Workshop for the Europe & Central Asia Assessment, Task Force on Indigenous and Local Knowledge Systems (ILK), Intergovernmental Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES), Expert Group for the Regional Assessment for Europe and Central Asia (ECA), UNESCO Headquarters, Paris, 11-13 Jan.
  • 2015 Siberian Reindeer Herders facing Climate Change: Observation and Adaptation (with A. Lavrillier, M. Rojo, C. Claud), Resilience in a Time of Uncertainty: Indigenous Peoples and Climate Change International Conference, An International Conference contributing to COP21 Climate Conference, UNESCO, Paris, 26-27 Nov.
  • 2015 When Chinese and Russian Evenki Meet: Border Reindeer Herders’ Cross-Views (with A. Dumont and A. Lavrillier), Human-environment relations: memories, narratives and practices in Siberia and China – The Second International Conference on Tungusic Anthropology – University of Vilnius, Vilnius, Lithuania, 1-2 May.
  • 2014 Development of two Community-Based Transdisciplinary Observatories in Siberia among the Evenk and the Tuva-Tozhu reindeer herders – Russian Federation (with A. Lavrillier, M. Rojo, C. Claud, R. Chondan), Climate Change Assessments and the ‘Best Available Knowledge’: The challenge of bridging disciplines and knowledge systems, UNESCO, Paris, 3 Nov.
  • 2014 A Community-based Transdisciplinary Observatory among the Southern Siberia Evenk: one year experience and co-productions. BRISK project (avec A. Lavrillier), Global Change, Indigenous Community-Based Observing System, and Co-production of Knowledge for the Circumpolar North, – The Roles of Traditional Knowledge in Governance of Natural Ressources in the High North with Case studies from Reindeer Husbandry and other Indigenous Societies, Kautokeino, Norway, Mars 25-27.

 

Séminaires et workhops (nationaux et internantionaux)

  • 2018-2019 Lectures Climate Change Impacts on Siberian Environment and Peoples at the International Summer School France Excellence “Global Climate change, Arctic sustainability and Environment” for Chinese Students at UVSQ and Université Paris Saclay.
  • 2016-2019 Les savoirs autochtones environnementaux et les changements globaux, séminaire mené pendant le cours « Grands enjeux des mondes arctiques », IECI, UVSQ - mars.
  • 2015 L’observatoire transdisciplinaire chez les Evenk de Sibérie : état du développement et résultats (avec Lavrillier A.), Observatoires Participatifs de l'OVSQ, 5 mars.
  • 2015 Qu’est-ce qu’être un Autochtone éleveurs de rennes impliqué dans la recherche transdisciplinaire ?, séminaire mené pendant le cours « Grands enjeux des mondes arctiques », IECI, UVSQ - mars.
  • 2014 The Contemporary Situation of the Evenk of Russia, seminar of the Research Center on Evenki People, Hailar, Chine – juillet.
  • 2014 The Evenk Indigenous Transdisciplinary Observatory of Global Changes in Siberia, seminar of the OVSQ’s Network Observation of the OVSQ, OVSQ, Guyancourt, France, - janvier.
  • 2014 The Evenk Indigenous Transdisciplinary Observatory of Global Changes in Siberia (avec A. Lavrillier), séminaire du Réseau Observation de l’OVSQ, OVSQ, Guyancourt, France – janvier.
  • 2013 Proekt BRISK. Slitj znanie korennyx narodov s nauchnym znaniem ob arkticheskix izmenenijax: adaptacii obshestv i prirody. Olenevocheskaja baza nabludenija u evenkov [Projet BRISK. BRidging Indigenous and Scientific Knowledge about global change in the Arctic: adaptation and vulnerability of society & environment. Un observatoire transdisciplinaire autochtone chez les Evenk] (avec A. Lavrillier), Indigenous School « Arktika », Nerungri, Yakutia, Russie – mars.

 

Publications

Livre

  • Lavrillier A. & S. Gabyshev, An Arctic Indigenous Knowledge System of Landscape, Climate, and Human interactions. Evenki Reindeer Herders and Hunters, Studies in Social and Cultural Anthropology, Kulturstiftung Sibirien, Fürstenberg/Havel, Germany 467p.
  • Lavrillier, A., S. Gabyshev, Observing and Adapting in the Siberian Human-Nature Relationships: Transdisciplinary methodologies, and ways of adaptations. (in prepa)
  • Lavrillier, A., S. Gabyshev, Parlons toungouse, L’Harmattan, Paris, 142 p. (sous presse)

Chapitres

  • Lavrillier A., Gabyshev S., Rojo M. 2016 The Sable for Evenk Reindeer Herders in Southeastern Siberia: Interplaying Drivers of Changes on Biodiversity and Ecosystem Services: Climate Change, Worldwide Market Economy and Extractive Industries (avec Lavrillier A. et Rojo M.), in M. Roué and Z. Molnar (eds.), Indigenous and Local Knowledge of Biodiversity and Ecosystems Services in Europe and Central Asia: Contributions to an IPBES regional assessment. Knowledge and Nature 9. UNESCO: Paris, p. 111-128.
  • Roué M., Roturier S., Lavrillier A., Gabyshev S. and Nakashima D. 2016 Coproduction of Indigenous and Scientific Knowledge as a response to Global Change in the Arctic: Case studies from Eurasian reindeer herding peoples, in white papers and short statements for Arctic Observing System 2016, Fairbanks, 7p. (available online)
  • Gabyshev S. and Lavrillier A. 2016 Perceptions of tourism among the Orochon-Evenk in towns, villages and forests (Southern Yakutia and neighbouring Amur region), POLARIS
  • A. Lavrillier, Gabyshev S., M. Rojo, C. Claud 2015 Siberian Reindeer Herders facing Climate change: observation and adaptation, in Resilience in a Time of Uncertainty: Indigenous peoples and climate change International Conference, COP21 - Summaries, UNESCO, p. 28.

Arcticles

  • Lavrillier A. and S. Gabyshev, 2018 An Emic Science of Climate: a Reindeer Evenki Environmental Knowledge and the Notion of an Extreme Process, Etudes Mongoles, Sibériennes, Centre-asiatiques et Tibétaines, 49 URL
  • Lavrillier, A., S. Gabyshev, L. Egorova, G. Makarova, and M. Lomovtseva-Adukanova Analysing Non-Existing and Existing Tourisms in Eastern Siberia (Sakha Yakutia, Amur, and Kamchatka among the Evenki, Even, Koryak, and Itelmen), Espace, Populations, Sociétés (submitted).
  • Lavrillier, A., S. Gabyshev, Siberian Indigenous Typologies for Understanding the Effects of Climate Change on the Environment: Documenting and Monitoring, in T. Callaghan & H. Savela (eds), INTERACT - Stories of Arctic Science II (submitted)
  • Lavrillier, A., S. Gabyshev, From climate change to the loss of three economic and cultural landscapes, Ambio. Special issue directed by Callaghan T., O. Shaduyko and Sergei Kirpotin (in prepa).
  • A. Dumont, A. Lavrillier and S. Gabyshev, When Chinese and Russian Evenki Meet: Border Reindeer Herders’ Cross-Views, Etudes Mongoles, Sibériennes, Centre-Asiatiques et Tibétaines
  • Lavrillier, A., L. Egorova, S. Gabyshev, K.S. Law, Perceptions of pollution by Arctic indigenous peoples in a community-based observatiory, in prep, (in prepa)

 

Expérience en tant qu'éleveur de rennes

  • 1990 – 2003 – Éleveur de rennes, Sovkhoze, Région Amurskaya, Russie
  • 2004 – 2009 - Éleveur de rennes, Coopérative, Region Nerungri, Yakoutie, Russie
  • 2009 - 2013 - Éleveur de rennes privé, Région Amurskaya & Yakoutie, Russie
  • 2013 – aujourd’hui - Éleveur de rennes, Coopérative, Région Amurskaya, Russie

 

Télecharger son CV (version française)

English version is not available

 

Last revision: May 2020